ジル・チャーチル『カオスの商人』

本日の本

book-39　『カオスの商人』　ジル・チャーチル著　創元推理文庫

ＳＴＯＲＹ：クリスマス間近。ジェーンはクッキー・パーティやら聖歌の集いやらの準備で大わらわの上に、恋人メルの母親までやってくる！そんな中勝手に押しかけてきた嫌われ者のレポーターが隣の屋根から落ちて死んでしまう。

☆☆☆主婦探偵ジェーンシリーズ第１０弾。

この本から訳者さんが代わったんですね。９作目まで担当した浅羽莢子さんが亡くなられたため。あ、でも、まったく違和感ないですね。今までどおりすーっと入っていくことができたから。
９作目を読んでからずいぶん時間がたってしまったけれど（このあともう２作が翻訳されている）、あいかわらずのシリーズ。

ジェーンはいつも大忙しで、やっぱり余計なことまで引き受けてしまうし、子供たちはいろいろ問題を起こすし、義母のセルマは相変わらず意地悪だし（今回ジェーンがちょっぴり逆襲）、さらに恋人メルの母親まで登場。これがまた義母に劣らず意地が悪い（笑）。ジェーンを悩ます要素がまたまた増えたわけで、これは今後も続くのかな？

なんでそんなにご近所に殺人事件が？？
ということは置いておいて・・・
今回も、刑事のメルをおいといて、親友シェリイと事件解決にあたる？ジェーン。

この２人の会話が特におもしろいんですね。素敵な友達関係。
なんか、どーでもいいことしゃべってる風で、次第に核心に近づいていくジェーンとシェリイ。
最後はバタバタっと解決してしまったけれど、いや、久々、このシリーズを楽しんだ（なんで、コンスタントに読んでなかったんだろう）。

続けて２冊読もう！

※次回更新は１０月２８日の予定です。